EquiDiaryPasaporte del caballo en España: DIE, microchip y plazos
Última revisión: 30 de octubre de 2026
El DIE no es un papel del propietario: es la entrada del caballo en el sistema estatal de trazabilidad. Y la casilla del consumo humano, desde 2021, ya no es una elección que se pueda deshacer.
Este texto resume normativa publicada y no es asesoramiento jurídico. Esta página trata de España. Cada país lleva su propio registro: al pie encontrarás las versiones de Reino Unido, Francia y Alemania.
Qué es exactamente el DIE
El Documento de Identificación Equina —el pasaporte— acompaña al caballo toda su vida y lo emite una entidad emisora reconocida. Recoge el microchip, el número único de por vida (UELN), la reseña, la genealogía cuando la hay, y sirve de soporte a los cambios de titularidad, los movimientos y el historial de vacunaciones. El caballo no está identificado por tener papeles: lo está por la pareja formada por el transpondedor y el documento.
Los plazos
| Obligación | Plazo |
|---|---|
| Identificar al potro | en un plazo no superior a un año desde el nacimiento |
| Antes de salir | en todo caso, antes de abandonar la explotación de nacimiento |
| Cambio de titular, de datos o muerte | comunicarlo en un máximo de 7 días |
Dónde acaban los datos: RIIA y SITRAN
Esta es la parte que casi nadie ve y que explica por qué el trámite importa. Cuando la entidad emisora registra el animal, los datos se comunican al Registro de Identificación Individual Animal (RIIA), integrado en el Sistema Integral de Trazabilidad Animal (SITRAN). Es decir: el pasaporte no es un documento privado del propietario, es la entrada del caballo en el sistema estatal de trazabilidad. La base legal es hoy el Real Decreto 787/2023, en vigor desde el 2 de enero de 2024; el Real Decreto 1515/2009, que todavía se cita a menudo, está derogado desde 2016.
El lugar cuenta tanto como el caballo. Todo sitio donde se tengan équidos —con o sin ánimo de lucro, también una cuadra particular— es una explotación que debe estar inscrita en el REGA antes de empezar, y su titular lleva un libro de registro que guarda al menos tres años; las explotaciones pequeñas sin fines comerciales pueden llevar uno simplificado.
La página del consumo humano
El documento indica si el équido está destinado o excluido del consumo humano, y su función real es farmacológica: hay medicamentos que solo pueden administrarse a un caballo excluido de la cadena alimentaria, y el veterinario debe comprobar el estado antes de tratar. Desde el Reglamento (UE) 2021/963, en vigor desde el 7 de julio de 2021, la exclusión dejó de ser una casilla que el propietario marca a voluntad: se anota conforme a la norma y no se revierte.
Consecuencia práctica. Si el pasaporte no está a mano cuando llega el veterinario, se estrechan las opciones de tratamiento. Es el mejor argumento para tener las páginas relevantes fotografiadas y accesibles desde el móvil.
Comprar y vender
El DIE va con el caballo, no con el vendedor. Antes de pagar: leer el microchip y comprobar que el número coincide con el documento, verificar que la reseña describe al animal que se tiene delante, y confirmar el estado respecto al consumo humano —porque condiciona qué se le podrá administrar el resto de su vida—. Después, comunicar el cambio de titularidad en un máximo de 7 días, a la entidad emisora o a la autoridad competente.
Qué más conviene guardar
Además del DIE: la factura de compra, el informe de la revisión veterinaria previa, el seguro, los contratos de cesión o de pupilaje y la inscripción en el libro genealógico si la hay. Son exactamente los papeles que se buscan con prisa el día que hacen falta.
Dónde encaja EquiDiary
La documentación de cada caballo guarda los papeles que son del animal y no de una entrada concreta: páginas del DIE, inscripción en el libro genealógico, seguro, factura de compra. Las personas a las que des acceso a Documentación pueden consultarlos. Así, el veterinario puede tener a mano la información sobre el estado del caballo respecto al consumo humano. Solo el propietario los añade o los quita.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo hay que identificar a un potro en España?
En un plazo no superior a un año desde el nacimiento, y siempre antes de que abandone la explotación de nacimiento: así lo fija el Real Decreto 787/2023, en vigor desde el 2 de enero de 2024.
¿Qué es el RIIA?
El Registro de Identificación Individual Animal, integrado en SITRAN. La entidad emisora del DIE comunica allí los datos del caballo, de modo que la identificación entra en el sistema estatal de trazabilidad.
¿Puedo cambiar de opinión sobre la exclusión del consumo humano?
No. Desde el Reglamento (UE) 2021/963 la exclusión ya no es una elección reversible del propietario. Es lo que permite administrar determinados medicamentos, y el veterinario comprueba el estado antes de tratar.
¿El pasaporte es del propietario o del caballo?
Del caballo. Acompaña al animal cuando cambia de manos, y el cambio de titularidad se comunica en un máximo de 7 días, a la entidad emisora o a la autoridad competente.
Fuentes
- Real Decreto 787/2023, en vigor desde el 2 de enero de 2024 (identificación en un año, cambios y muertes en 7 días, libro de registro), que derogó el Real Decreto 676/2016, sucesor desde 2016 del Real Decreto 1515/2009
- Real Decreto 804/2011, sobre las explotaciones equinas, y el Real Decreto 479/2004, del REGA
- MAPA — Trazabilidad de los équidos (RIIA y SITRAN)
- Junta de Castilla y León — Sistema de identificación equina
- Generalitat Valenciana — Identificación de equinos
- Reglamento (UE) 2021/963, aplicable desde el 7 de julio de 2021, sobre identificación y trazabilidad de équidos
También disponible en English (US, UK, Australia, Canada, Ireland) · Español (México) · Português (Portugal, Brasil) · Nederlands (Nederland, België) · Français (France, Belgique, Suisse, Québec) · Deutsch (Deutschland, Österreich, Schweiz) · Italiano (Italia, Svizzera) · Svenska (Sverige)
Ver también: vacunación del caballo en España — los plazos de la RFHE y la FEI.