Cada lunes reunimos los artículos científicos sobre caballos, ponis y burros publicados en las últimas semanas, nos quedamos con los que importan a quienes los cuidan y contamos en dos frases sencillas qué encontró cada uno.
Preprints.org · · Bachofen C, Oesch S, Junge HK et al. · Preprint
Un preprint, aún sin revisión por pares, describe dos caballos en Suiza con inflamación del cerebro y la médula espinal asociada al virus Shamonda, que recientemente causó un gran brote en el ganado bovino de Europa occidental y que nunca se había descrito en caballos. Se halló material genético del virus en el tejido cerebral de ambos caballos, y su secuencia coincidía con la del virus del brote en el ganado suizo.
Esta revisión repasa 20 años de investigación sobre tratamientos médicos para la artrosis en caballos, una enfermedad articular que daña el cartílago de forma permanente, desde una revisión similar publicada en 2006. Describe cómo han aumentado las opciones, entre ellas las terapias ortobiológicas y celulares, y cómo el tratamiento ha pasado de centrarse sobre todo en aliviar los síntomas a intentar modificar el curso de la enfermedad.
Preprints.org · · Volkwein M, Köster J, Großmann E et al. · Preprint
Un informe de caso en preprint describe el virus Shamonda, de aparición reciente en Europa Central, hallado en el tejido del encéfalo y la médula espinal de dos caballos en Alemania que habían presentado episodios similares a convulsiones o fiebre y falta de coordinación, y ambos tenían una inflamación cerebral grave. El virus no se encontró en su sangre ni en otros órganos, y los autores señalan que diagnosticarlo en caballos vivos solo es posible, por ahora, de forma muy limitada.
Domestic animal endocrinology · · Burglass C, Fortin J, Refsal K et al.
Se compararon dos análisis de laboratorio de la hormona ACTH, que se usa para ayudar a diagnosticar la PPID (Cushing equino), en 17 caballos (4 jóvenes, 8 mayores y 5 con PPID confirmada), antes y después de una prueba de estimulación con TRH. Los resultados variaron mucho: tras la TRH, un análisis detectó valores altos en 2 de los 5 caballos con PPID y en ninguno de los mayores, mientras que el otro los detectó en los 5 caballos con PPID y en 5 de los 8 mayores, por lo que el análisis elegido podía cambiar si un caballo se clasificaba o no como afectado por PPID.
MedRxiv · · de Klerk JN, Pilgrim J, Baylis M et al. · Preprint
Este preprint, aún sin revisión por pares, usó un modelo basado en el clima para cartografiar dónde podrían transmitirse en Inglaterra y Gales el virus del Nilo Occidental y el virus Usutu, ambos propagados por mosquitos, y proyectó que la idoneidad para ambos aumenta con el tiempo, con más fuerza en los escenarios de mayores emisiones. Según el modelo, los casos de virus del Nilo Occidental en caballos serían más probables en el sureste de Inglaterra, sobre todo en torno a Newmarket, por su alta densidad de caballos.
Ocho caballos con una cojera temporal provocada en una mano recibieron fenilbutazona por vía intravenosa a 2,2, 4,4 u 8,8 mg/kg, o suero salino. Las dosis de 4,4 y 8,8 mg/kg redujeron la cojera y la frecuencia cardíaca durante hasta unas 12 horas, sin diferencias entre ellas, mientras que la de 2,2 mg/kg solo tuvo efecto durante poco tiempo frente al suero salino.
Equine veterinary journal · · Kopec EK, Carslake H, Archer DC et al.
Los historiales de 123 caballos tratados por peritonitis (inflamación del revestimiento del abdomen) en un hospital de referencia del Reino Unido mostraron que el 74 % sobrevivió hasta el alta: el 90 % cuando la peritonitis era primaria frente al 50 % cuando era secundaria a otro problema. Una frecuencia cardíaca más alta y un líquido abdominal con sangre al ingreso se asociaron con menor supervivencia, los ponis evolucionaron mejor que los caballos y un tercio de los supervivientes tuvo complicaciones como cólicos o fiebre tras volver a casa.
The Veterinary record · · Ueshiba H, Kuroda T, Niwa H et al.
Se estudió si una pomada oftálmica antibiótica (eritromicina y colistina) aplicada después de correr previene la inflamación de la superficie del ojo (queratitis) en caballos de carreras pura sangre inglés, comparándola con el lavado ocular solo o con una pomada de vaselina. Tras carreras en césped, la queratitis fue menos frecuente con la pomada antibiótica (0,55 % frente a 6,25 % con solo lavado, y 0 % frente a 8,18 % en una comparación aleatorizada de unas 300 carreras), pero tras carreras en arena no hubo diferencias significativas.
Parasite · · Alleaume C, Laloy E, Dupuis-Tricaud MC et al. · Acceso abierto
Tres caballos de distintas zonas de Francia presentaban lesiones en la piel, algunas parecidas a sarcoides, que resultaron ser leishmaniasis causada por el parásito Leishmania martiniquensis, los primeros casos documentados en el país. En los tres la enfermedad se limitó a la piel: uno se curó solo, otro tras la extirpación quirúrgica y el tercero tras inyecciones de antimoniato de meglumina en la lesión.
Animals · · Varela DD, Rosa ACR, Sousa LN et al. · Acceso abierto
Siete caballos sanos recibieron una toxina bacteriana (LPS) que ralentiza el intestino, con y sin el fármaco oral mosaprida, en un ensayo ciego en el que cada caballo recibió todos los tratamientos. La toxina provocó fiebre, aceleración del ritmo cardíaco y un intestino lento e hinchado, mientras que la mosaprida devolvió en parte el movimiento intestinal y redujo la distensión del estómago y el engrosamiento de la pared intestinal.
Journal of veterinary research · · Siwińska N, Długopolska D, Żak-Bochenek A et al.
Se cultivaron muestras de lavado traqueal de 165 caballos con asma equina en Polonia y crecieron bacterias en 117 de ellas (70,9 %), sobre todo Streptococcus zooepidemicus, Pseudomonas aeruginosa y Klebsiella pneumoniae. Un cultivo positivo no se relacionó con la estación ni el mes del muestreo, ni claramente con los neutrófilos de las vías respiratorias, y los autores señalan que encontrar bacterias no demuestra por sí solo una infección.
Veterinary journal · · El-Ashker M, Aamer H, Nour E et al.
Se administró una toxina bacteriana a 24 burras sanas para reproducir una endotoxemia y después recibieron flunixina, DMSO o ningún tratamiento; la flunixina alivió el dolor abdominal, mantuvo el movimiento intestinal y devolvió el apetito antes que el DMSO, además de reducir los primeros signos de estrés renal. Dos marcadores sanguíneos, NGAL y B2M, subieron en 1-2 horas, antes de que cambiara la prueba renal habitual (creatinina), lo que sugiere que podrían detectar pronto un daño renal en burros.
Journal of equine veterinary science · · Hunyadi LM, Hyde SC, Sundman EA
En 52 caballos con signos de asma (34 confirmados mediante lavado pulmonar), ni las pruebas cutáneas de alergia ni 23 marcadores de inflamación en sangre ayudaron a diagnosticar el asma ni a distinguir sus tipos. Un tipo, el asma mastocitaria, apareció con más frecuencia en lugares con mala calidad del aire (24,1 % frente al 10,3 % esperado).
Tropical animal health and production · · Sánchez Bermúdez JF, Bonilla MC, Dolz G
Se analizaron muestras de sangre tomadas en 2011 a 278 caballos de cuatro comunidades indígenas de Costa Rica en busca de anticuerpos, señal de una exposición pasada, frente a varios virus equinos. Se hallaron anticuerpos contra el herpesvirus equino 4 en el 91,2 % de los caballos analizados, contra el virus del Nilo Occidental en el 58,9 %, la anemia infecciosa equina en el 16,6 %, el herpesvirus equino 1 en el 6,6 %, la gripe en el 5,1 % y la arteritis equina en el 3,0 %; estas cifras reflejan la situación de 2011, no la actual.
Tropical animal health and production · · Monteiro RV, da Costa RFR, Kimura LMS et al. · Acceso abierto
Se compararon los resultados de las pruebas de rabia de 204 bovinos y 56 caballos con signos neurológicos en el estado de Río de Janeiro, Brasil (2020-2024), con el uso del suelo y el número de animales de cada municipio. La mayoría de los casos y positivos se dieron en bovinos, y los municipios con más pastos tuvieron más casos y pruebas positivas, mientras que los que tenían más matorral registraron menos.
Research Square · · Tydén E, Hillström A, Odelros E et al. · Preprint
Este preprint, aún sin revisión por pares, indica que el 15 % de los trotones de carreras jóvenes suecos expulsaban huevos de ascáridos (Parascaris), con más frecuencia a los 1–2 años que a los 3–4, y que el aumento de eosinófilos (un tipo de glóbulo blanco) en el líquido pulmonar fue el hallazgo respiratorio más común: se vio en el 31,3 % de los de dos años frente a cerca del 10 % de los de tres y cuatro años. Solo 1 de 10 caballos con esta inflamación pulmonar tenía ascáridos, frente a 2 de 10 caballos sanos, así que no se demostró una relación clara.
PloS one · · Machtinger ET, Poh KC, Kenny LB et al.
Propietarios de caballos de Pensilvania revisaron sus animales durante dos años y recogieron 413 garrapatas, entre ellas la garrapata americana del perro, la de patas negras y la de cuernos largos, esta última hallada por primera vez en un condado. En un ensayo con 50 caballos, las barreras físicas, sobre todo las botas y máscaras antimoscas sin tratar, se asociaron con menos garrapatas adheridas.
Research Square · · Bilal CQ, Khan MS, Ullah S et al. · Preprint
Este preprint, aún sin revisión por pares, analizó durante un año 1.414 muestras de caballos de Punyab (Pakistán) en busca de Theileria equi, un parásito de la sangre transmitido por garrapatas, y halló que la infección alcanzó su máximo en marzo (43,3 %) y octubre (37,3 %) y su mínimo en abril (6,5 %). La infección fue más frecuente en zonas con muchos caballos y aumentó con la temperatura y con una humedad superior al 60 %; entre las pruebas comparadas, la ELISA detectó más casos y la PCR dio menos falsos positivos.
Ocho ponis Welsh Mountain pasaron por cuatro henolajes distintos con una transición escalonada de tres días, y se analizaron los marcadores químicos de su orina y sus heces. Su metabolismo se adaptó a cada henolaje nuevo en 5 días, y los cambios dependieron de la composición química del forraje, sobre todo en un henolaje de raigrás joven.
Research in veterinary science · · Hess T, da Costa Santos H, Black J
Se alimentó a 32 caballos Cuarto de Milla jóvenes (de 2 a 3 años) con trabajo moderado con su ración de grano en dos comidas al día o en pequeñas porciones automáticas cada hora durante 10 horas al día. En una prueba de 8 horas tras la comida realizada en 10 de estos caballos, los que recibían porciones cada hora tuvieron picos de glucosa e insulina más bajos y una respuesta total de insulina menor que los alimentados dos veces al día.
Journal of the American Veterinary Medical Association · · Yancey K, Hassel D, Rao S et al.
Doce caballos jóvenes y sanos recibieron, por turnos, agua sola, agua aromatizada con pienso dulce y agua con un nuevo aditivo, siempre junto a un cubo de agua sola. Con el aditivo bebieron unos 52 litros al día, frente a unos 30 litros con agua sola y 32 litros con el aroma de pienso dulce, y no se observaron efectos adversos.
Journal of equine veterinary science · · Pizzigatti D, Inocente B, Silva LCLC et al.
Seis caballos adultos mestizos y sanos se pesaron cada semana durante 63 días con una báscula calibrada, con una cinta de peso comercial y con una fórmula basada en medidas corporales. Ambos métodos sobrestimaron el peso, pero la cinta se acercó más (un 2,5 % de más de media) que la fórmula (un 9,9 % de más) y siguió a la báscula con mayor regularidad.
Journal of animal science · · de Laat MA, Li FI, Fitzgerald DM et al.
Se midió en 85 caballos y ponis, antes y después de una prueba oral de glucosa administrada con el pienso, una hormona producida por la grasa y relacionada con el riesgo de laminitis, la adiponectina de alto peso molecular: su nivel mediano subió de 2,75 a 4,02 µg/mL dos horas después de la prueba, mientras que la adiponectina total no varió. En 31 ponis, pastar o comer raciones a base de soja o maíz no modificó esta hormona en 4 horas.
Frontiers in veterinary science · · Moody GR, Curtis SJ, Northrop AJ et al.
Se siguió durante 90 días a 36 caballos Pura Sangre de carreras en entrenamiento, 23 sin herraduras y 13 herrados, y se fotografiaron sus cascos antes y después del recorte. En los caballos sin herrar, el ángulo de los talones pasó de unos 30° a 35° y se redujo la diferencia entre el ángulo de la lumbre y el de los talones, mientras que el de la lumbre se mantuvo estable; los caballos herrados no mostraron cambios significativos.
Equine veterinary journal · · Roa FJ, Santonastaso A, Burns TD et al.
Con un sensor colocado en los talones de una mano, se midió el movimiento de los talones en 15 caballos sanos al paso y al trote, descalzos, con herraduras de aluminio clavadas y con herraduras pegadas con funda de tejido. Los talones se movieron más descalzos (3,29 mm al trote), las herraduras pegadas permitieron más movimiento que las clavadas al trote (2,56 frente a 2,12 mm) y ambos tipos de herradura limitaron el movimiento de los talones en comparación con ir descalzo.
Authorea Preprints · · S Č, Y L, J S et al. · Preprint
Este preprint, aún sin revisión por pares, analizó endoscopias de las vías respiratorias de 2.721 caballos de carreras Standardbred y 1.902 Pura Sangre Inglés en Canadá para ver si la contaminación del aire se relaciona con el sangrado pulmonar durante el ejercicio (HPIE). Unos niveles más altos de ozono alrededor de una semana antes de correr o entrenar se asociaron con mayores probabilidades de sangrado (un 23 % más por cada 10 ppb) y de sangrado moderado o grave (un 41 %); los caballos de más edad también sangraban con más frecuencia, y el uso de furosemida se asoció con menos probabilidad…
Este preprint, aún sin revisión por pares, comparó dos andares de la raza Mangalarga Marchador, la marcha batida y la marcha picada, en 135 caballos montados. A la misma velocidad (3,88 m/s), la longitud y el ritmo de la zancada fueron iguales, pero en la batida predominó el apoyo en pares diagonales de patas y en la picada el apoyo en pares del mismo lado, y los autores indican que las mediciones no coinciden con la descripción del estándar actual de la raza.
Veterinary surgery · · Chevalier JM, Brown KA, Smith A et al.
Se revisaron los casos de 19 caballos a los que se fijaron con tornillos fracturas en lámina de los huesos del carpo (rodilla) distintos del tercer hueso carpiano; 10 de estas fracturas se debieron a caídas, seis de ellas durante la recuperación de la anestesia. El 88 % de estos caballos sobrevivió más de un año, el 53 % volvió a su nivel de trabajo anterior y el 71 % de los propietarios quedó satisfecho.
Equine veterinary journal · · MacKechnie-Guire R, Clayton HM, Williams JM et al.
Los comisarios comprobaron con el nuevo medidor de la FEI lo apretada que iba la muserola en 523 caballos durante los Campeonatos de British Dressage de 2025, y el 95 % la llevaba lo bastante holgada para aprobar. La muserola sueca fue la más usada (39 %) y el 96 % de los caballos se dejó medir sin problemas.
Veterinary research communications · · de Barros Fogagnoli L, Jose KCA, Weckl R et al. · Acceso abierto
Nueve yeguas recibieron cada una ocho protocolos, desde la dosis estándar de 250 µg de histrelina, un fármaco para inducir la ovulación, hasta 25 µg, inyectada en el músculo o en dos puntos de acupuntura, o ningún tratamiento. La ovulación en 48 horas se produjo en el 87,5-100 % de los ciclos con cualquier dosis de histrelina, frente al 37,5 % sin tratamiento; en este pequeño estudio piloto, inyectar en puntos de acupuntura no mostró ventaja frente a la inyección muscular de la misma dosis baja.
Los artículos se encuentran a través de Europe PMC, que indexa PubMed y los principales servidores de preprints. Cada título enlaza con el propio artículo; uno marcado como «Acceso abierto» se puede leer gratis.
Lo escribe una IA: lee el artículo. Cada síntesis la escribe Claude Opus 5.5, un modelo de inteligencia artificial creado por Anthropic, a partir del resumen del artículo, y la traduce él mismo. Puede dejar fuera lo importante o equivocarse en un detalle: abre el artículo antes de fiarte de un resultado y habla con tu veterinario antes de cambiar el cuidado de tu caballo por un solo estudio. Un preprint todavía no ha sido revisado por otros científicos. Cuando Claude no está disponible, la escribe Mistral Small 3.1.
El historial de tu propio caballo
EquiDiary reúne las vacunas, la desparasitación, el herrador, la alimentación y el entrenamiento de cada caballo en un solo historial, compartido con quienes lo cuidan, y te avisa cuando toca lo siguiente.
EquiDiary