EquiDiary
Guia

O que registar sobre o cavalo, e o que deixar de fora

Última verificação: 6 de agosto de 2026

Quase todos os diários equinos morrem em três semanas, e não é falta de disciplina: é que «regista tudo» não dá critério nenhum. Melhor pergunta: alguém me vai perguntar isto mais tarde, e vou saber responder?

Esta página trata de como manter o histórico, não é aconselhamento veterinário. Ao contrário dos guias de vacinação, parasitas e documentos, aqui não há nenhuma norma nacional: o que vale a pena registar sobre um cavalo é igual em toda a parte. Esses guias estão ligados no fim da página.

A pergunta não é «aconteceu alguma coisa?»

Quase toda a gente começa um diário do cavalo a anotar tudo, aguenta três semanas e desiste. O problema não é disciplina. É que «regista tudo» não dá critério nenhum para decidir, por isso cada entrada custa uma decisão e nenhuma parece importante.

Melhor critério: alguém me vai perguntar isto mais tarde, e vou saber responder? Essa pergunta tem uma resposta curta e concreta, e quase todo o resto pode ficar de fora.

As cinco coisas que merecem o seu lugar

O quêPorque merece uma linha
Identidade e documentospassaporte, número do microchip, registo, seguro, fatura de compra: os documentos que ninguém consegue reconstruir se se perderem
Eventos médicosvacinas, desparasitações e exames de fezes, claudicações, cólicas, feridas, medicação dada, visitas do veterinário
Cuidados recorrentesferrador, dentista, fisioterapia: o que se repete e cujo valor está em saber quando foi a última vez
Trabalhoo que o cavalo fez mesmo: treino, passeios, concursos, dias de descanso, reabilitação
Dinheiro e propriedadequanto custou cada coisa, quem fez o trabalho e qualquer mudança de proprietário, detentor ou cavalariça

O teste das seis da manhã

O cavalo não está bem às seis da manhã e vem a caminho um veterinário que nunca viste. Em dois minutos vai perguntar: que idade tem, que antecedentes há, quando foi a última desparasitação, contra o que está vacinado e quando, se tem seguro e se está excluído do consumo humano — porque isso decide que medicamentos lhe podem sequer ser dados.

Essa lista é a especificação real de um histórico equino. Se as tuas notas respondem a essas seis perguntas sem teres de procurar uma pasta, estão a cumprir. Se não, nenhum detalhe diário compensa.

O teste da venda

O segundo momento em que um histórico se justifica é quando outra pessoa tem de confiar nele: um comprador, o veterinário de um exame prévio, uma seguradora depois de um sinistro, uma cavalariça nova. O que querem não é um diário de bons dias de monta — é um histórico contínuo e datado que ninguém possa ter escrito depois, com o banal lá dentro além do dramático. Um vazio de dezoito meses lê-se como um vazio, seja o que for que lá tenha acontecido.

O que não vale a pena

As fotografias e os documentos vão com a entrada

Uma ferida fotografada no dia, a radiografia, o relatório do veterinário, a fatura: valem muito mais anexados ao evento do que arquivados à parte, porque seis meses depois a data é o único índice fiável. O mesmo para os documentos do próprio cavalo — páginas do passaporte, registo, seguro —, que são do animal e não de uma entrada.

Se mais do que uma pessoa trata do cavalo

Os cavalos partilhados falham de uma forma muito específica: o cavaleiro assume que o proprietário registou o ferrador e o proprietário assume que foi a cavalariça. Dois hábitos resolvem: cada entrada regista quem fez o trabalho, e combina-se um único sítio como o histórico, em vez de um grupo de mensagens. Ambos pesam mais do que a diligência de qualquer um deles.

Como o EquiDiary está construído à volta disto

Cada entrada leva data, tipo, quem a fez e um custo opcional, e as fotos, vídeos ou PDF anexam-se à própria entrada. Os documentos do cavalo ficam na documentação dele, separados do diário e legíveis por todos com quem o partilhas. Os planos de cuidados calculam o próximo vencimento a partir do que foi mesmo registado, e não de um calendário fixo: o aviso vale o que valer o histórico, que é precisamente a ideia.

Guias relacionados

Também disponível em English · Español · Nederlands · Français · Deutsch · Italiano

Ver também: vacinação do cavalo em Portugal — os prazos da FEP/FEI.